23 DE ANI ÎN SERVICIUL PATRIMONIULUI ȘI COMUNITĂȚILOR DIN ROMÂNIA
≡
Organizatori Caroline d’Assay, Alexandru Nastu, peisagist Nicolas Triboi, peisagist Clément Briandet, arh. Raluca Munteanu Materialul consemnează procesul de lucru și rezultatele unui atelier peisager desfășurat în 2013 la Ansamblul Golescu – Observator de Peisaj Cultural din Câmpulung. Privind dinspre grădina vilei Golescu către marele peisaj, programul acestui atelier de formare a îmbinat prezentări teoretice cu dezbateri și activități practice, legate de evoluția peisajului (natural, antropic, culinar), cu discuții și întâlniri cu actorii locali care modelează aceste peisaje în relație cu monumentul istoric Vila Golescu.
Autor Raluca Munteanu/ Editor Mirela Duculescu/ Design grafic arh. Octavian Carabela
Acest ghid este gândit ca un manual pentru comunităţile rurale din România care doresc să utilizeze şi să întreţină corect bisericile vechi de lemn din sate, având ca punct de pornire programul 60 de biserici de lemn derulat de Fundația Pro Patrimonio. Ghidul a fost gândit să fie accesibil pentru oricine şi oferă îndrumări pentru acţiuni simple de întreţinere, dar şi pentru a înţelege procesul complex de reparaţie, dacă este cazul.
Acest ghid este gândit ca un manual pentru comunităţile rurale din România care doresc să utilizeze şi să întreţină corect bisericile vechi de lemn din sate, având ca punct de pornire programul 60 de biserici de lemn derulat de Fundația Pro Patrimonio. Ghidul a fost gândit să fie accesibil pentru oricine şi oferă îndrumări pentru acţiuni simple de întreţinere, dar şi pentru a înţelege procesul complex de reparaţie, dacă este cazul.
Autor Raluca Munteanu/ Traducere Aura Pandele/ Editor Mirela Duculescu/ Design grafic arh. Octavian Carabela
Texte Șerban Sturdza, Mariana Celac, Sorin Preda, Fundația DAla/ Design grafic arh. Mihai Șulea, arh. Octavian Carabela
Publicația include un jurnal de șantier ce exemplifică un caz aparte al proiectului 60 de biserici de lemn: biserica de lemn din satul Pojogeni (1797), județul Gorj. Aceasta a fost găsită în stare de precolaps şi, în anul 2009, salvată prin demontare şi remontare la Mănăstirea Cămărăşeasca (cca 1780) din Târgul Cărbunari, aflată la 10 km depărtare. Biserica de lemn a intrat atât în viaţa monahală, cât şi în cea a comunităţii învecinate în foarte scurt timp, ea fiind folosită şi îngrijită adecvat.
![Arta Feroneriei. Ghid practic de feronerie pentru copii şi adulţi/ Pro Patrimonio 2017 [extras]](https://www.propatrimonio.org/wp-content/uploads/2020/11/0-Arta-feroneriei-e1528981047753-566x400-1.jpg)
autori/ Sylvain Gabriel, Alexandra Mihailciuc/ Design grafic Andrei Tache
Publicația completează manualul de fierărie scris de companionul francez Sylvain Gabriel și publicat de Pro Patrimonio în 2012. Materialul este actualizat cu obiecte, activități şi noțiuni teoretice dobândite în intervalul 2012‐2017, în cadrul atelierelor Batem fierul la conac! (Conacul P.P. Carp din satul Țibănești, jud. Iași), sub amprenta fierarilor Léo Coutant, Sébastien Palomas, Fabien Monestier, Antoine Deroo, Pierre Hosta, Victor Hornez.
![În jurul focului. Arhitectură, tradiție și inovație în sisteme de încălzire și gătit/ Pro Patrimonio 2017 [extras]](https://www.propatrimonio.org/wp-content/uploads/2020/11/5-In-Jurul-Focului-EXTRAS-2017-e1528980989401-566x400-1.jpg)
Autor Alexandra Mihailciuc/ Editor Mirela Duculescu/ Design grafic Mona Petre
Publicația pune în discuție rolul, rostul și reutilizarea sobelor și a cuptoarelor tradiționale în context contemporan. Conținutul se referă la lut, sobe, cuptoare de pâine, cuptoare meşteşugăreşti, ţest, tipologii de sobe şi cuptoare, dimensiuni culturale, ţigle, cahle, inovaţie şi sisteme derivate de încălzire, o hartă a meşterilor, un dicţionar de termeni, observaţii practice.
Autor Sylvain Gabriel/ Traducere Alexandru Buturugă; Adaptare Mirela Duculescu, Raluca Munteanu/ Editor Mirela Duculescu/ Design grafic arh. Octavian Carabela
Volumul este un manual, conceput de Sylvain Gabriel – companion francez calificat în meseria de fierar – ce se adresează copiilor şi adulţilor interesaţi să înveţe noţiuni teoretice şi practice de fierărie tradiţională. El are la bază, în principal, alte materiale didactice la care au contribuit în timp cei care învață meșteșuguri tradiționale la școala de utilitate publică Les Compagnons du Devoir din Franța.
Editor Anamaria Iuga/ Concept grafic Tudor Elian, Maria Daria Oancea Broșura înglobează principii de bune practici privind reutilizarea șurilor vechi de lemn din gospodării, aflate printre construcțiile care mai păstrează specificul zonelor studiate, în 2013, cu ocazia unui atelier interdisciplinar format din arhitecți, antropologi, etnologi: satele Șurdești, Dănești și Șișești din județul Baia Mare.
Texte și desene Oana Androi, Ruxandra Sacaliș, Marius Șoflete/ Design, fotografii și ilustrații Oana Androi, Ruxandra Sacaliș Publicația documentează atelierul de structuri de lemn desfășurat la fosta Fabrică de Bere din Turda în perioada 14-17 iulie 2014, având ca temă realizarea unei scene acoperite, pe structură de lemn, amplasate la limita de proprietate dintre râul Arieș și clădirea fabricii. Întregul demers reprezintă o etapă din strategia de conectare a râului cu fabrica și centrul orașului Turda.
După colectarea de informații despre clădirii – studiul istoric – analizele de materiale – studiul geotehnic – ridicarea topografică – expertiza tehnică – se poate stabili ce putem face cu aceasta și cum. E firesc ca arhitectul să ajute la stabilirea direcției, dar e bine să avem în vedere că orice clădire e folosită de oameni și de aceea stabilirea TEMEI DE PROIECTARE este bine să fie realizată prin consultare cu utilizatorii, iar arhitectul să fie acel dirijor și moderator al ideilor primite. Treaba arhitectului este să armonizeze dorințele și necesitățile de folosire cu constrângerile rezultate din prima etapă de analiză. Astfel diagnosticul arată unde sunt problemele care trebuie remediate, care sunt elementele valoroase care trebuie conservate, care sunt contrângerile legate de materiale și tehnică. În cazul Conacului Neamțu, de exemplu, mozaicul roman de la primul etaj este un element extrem de valoros care trebuie conservat, astfel încât trebuie evitată orice intervenție la pardoseala încăperilor cu mozaic pe ele.
Pentru a ajunge la o Temă de Proiectare dedicată Conacului Neamţu din Olari am consultat copii care participă periodic la atelierele non formale de educație pentru patrimoniu. Am considerat că ei fiind viitorii utilizatori principali ai locului şi părerea lor este foarte importantă. Am pregăţit o serie de materiale – kit prin care am condus această investigare.
Ce-și doresc copiii:
După faza consultativă intervine rolul arhitectului care selectează din aceste puncte de vedere ce e posibil și ce e mai greu sau deloc potrivit. În cazul conacului Neamțu, panourile solare nu sunt o opțiune pentru că alterează arhitectura – care tot „clientul” (copiii din comunitatea locală participanţi constaţi la atelierele non formale de educaţie pentru patrimoniu) și-o dorește conservată.
Cooperarea arhitect-client este esențială ca rezultatul final să răspundă nevoilor utilizatorilor. Chiar dacă unele cerințe par fanteziste și puerile, arhitectul e cel care va ști (ar trebui să știe) să le traducă în elemente concrete și realiste.
Continuarea seriei: Diagnosticul unei clădiri
Cum obținem autorizația de construire
